Niederländische Eigentümer bewerten die neue Eigentümer-Website durchschnittlich mit 6,86, deutschsprachige Eigentümer mit 5,94. Die am häufigsten erteilte Bewertung ist eine 8. Die Integrierung in landal.nl und die Möglichkeit, den Eigengebrauch selbst online buchen und stornieren können, werden als praktisch beurteilt. Die meisten Eigentümer finden die Website modern, deutlich, übersichtlich und informativ. Von den Eigentümer, die eine niedrigere Bewertung gegeben haben, konnten die meisten die Website oder manche Dokumente nicht leicht finden. Außerdem wünschen sich manche Eigentümer eine andere Anzeige der Belegung.
„Finde es gut, dass man tagesaktuell sehen kann, wie das eigene Haus und auch die anderen im Pool und im Park ausgelastet sind, und dass man selber stornieren kann.“
In der ersten Dialogrunde haben die Teilnehmer Vorschläge für die Verbesserung der Website machen können. In der zweiten Runde konnten sie ihre Vorschläge gegenseitig bewerten. Daraus ergaben sich fünf Hauptanliegen:
1. deutsche Übersetzung
2. eine Website statt zwei
3. eine Benachrichtigungsmail für neue Dokumente/Nachrichten, die auf die neue Website verweist, sodass Dokumente einfacher zu finden sind.
4. Erläuterung der Abkürzungen CY und PY des Mietumsatz-Verlaufs.
5. Jahresbelegung (visueller) angeben.
An einigen der obenstehenden Vorschläge arbeiten wir bereits, beispielsweise an der Benachrichtigungsmail und der Auffindbarkeit der Dokumente in Mein Portfolio. Diese Vorschläge berücksichtigen wir bei der weiteren Entwicklung des Finanz-Dashboards.
Die Website ist bereits in deutscher Sprache verfügbar; klicken Sie dazu oben auf der Website die deutsche Flagge an. Auch eine Erläuterung der Abkürzungen CY und PY ist über
„Hilfe“ (unter Mietumsatz-Verlauf - Was bedeuten die Abkürzungen im Mietumsatz-Verlauf?) verfügbar.